Mostrando postagens com marcador Feevale. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Feevale. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 7 de dezembro de 2011

Adaptações de Lendas Kaingang - Origem do Mundo Kaingang


  Em tempos remotos, aconteceu um dilúvio que cobriu todo o planeta Terra, que era habitado então pelos nossos antepassados. Somente o cume da Serra Krinjinjimbé (Serra do Mar) sobressaía-se da extraordinária inundação. 

  Os Kaingang, Kaiurucré e Kamé nadavam em direção à Serra do Mar, cada um com um luminoso tição (pedaço de madeira acesa) entre os dentes. Os Kaiurucré cansaram, afundaram e lá pereceram. Os Kaingang, por sua vez, mesmo com dificuldade, atingiram o alto da serra Krinjinjimbé, uns estabeleceram-se no chão, outros nos ramos das árvores, já que não acharam outro lugar. 

  Passaram-se vários dias sem que as águas baixassem. Sem nenhum alimento, os índios esperavam a morte. Foi daí que ouviram o canto de saracuras, que lançavam terra na água formando uma grande barreira de barro assentado. Logo as águas começaram a recuar. Os Kaingang clamavam às saracuras que se apressassem; estas redobraram seus gorjeios e convidaram os patos para que as ajudassem na tarefa.
  Em pouco tempo, conseguiram formar uma planície espaçosa no monte, dando bastante campo aos Kaingang, com exceção daqueles que tinham se refugiado nas árvores: estes foram transformados em monitós ou macacos, e os Curutons, em caroias, macacos urradores (Bugio). As saracuras tinham começado seu trabalho do lado de onde sai o sol, essa é a razão pela qual os rios e arroios kaingang tomam seu curso na costa e desembocam no grande rio Paraná.



Lenda Kaingang narrada pelo professor kaingang Dorvalino.
Adaptada pelo acadêmico Alex Sandro Maggioni Spindler
e revisada pela Profª. Me. Rosemari Lorenz Martins.

Adaptações de Lendas Kaingang - As Línguas do Mundo



            Desde o início da humanidade, os Kaingang interpretam o mundo de línguas ao seu redor. Pensando nisso, um dia, no centro de sua tribo, um velho índio falou a todos com muita calma.
- Nós achamos que somos inteligentes... mas os animais são mais inteligentes, os pássaros, por exemplo, sabem muitas línguas que o ser humano nem sequer conhece. – disse, enquanto olhava o horizonte.
- E qual é o animal mais sábio em línguas? – questionou um dos aprendizes, muito interessado. Após pensar um pouco, o velho índio respondeu.
- O que mais sabe línguas é o tigre. – disse – Nós, os Kaingang, aprendemos a interpretar as línguas com os animais, a palavra Kaingang, que dá nome ao nosso povo, por exemplo, vem da língua de um pássaro. Há muito tempo, índios andavam pela floresta, quando, de repente, notaram um pássaro que repetia aos gritos a palavra “kaingang” em sua direção. A partir de então, os índios que o ouviram cantando, acreditaram que este era seu nome.
Por isso, os índios Kaingang interpretam muitas coisa que os pássaros fazem. Mas não são só os pássaros que são sábios, cada vida tem seu poder na visão dos índios. As aves sabem do futuro, elas sabem tudo que vai acontecer; o tigre é o sábio das línguas, apesar de cada ser na terra ter sua própria língua.
- E o sol, tem língua? – questionou um menininho que estava sentado bem na frente.
- Às vezes, o sol está fraco, triste, cansado, outras vezes, brilhoso, gostoso...  sabem o que isso quer dizer? O sol está dizendo que ele está brabo, já que está queimando, mas as pessoas não o interpretam bem. Então o sol fica nublado e a humanidade triste – respondeu o índio. – Sim, o sol tem língua, mas nem sempre é compreendido. 


Lenda Kaingang narrada pelo professor kaingang Dorvalino.
Adaptada pelo acadêmico Alex Sandro Maggioni Spindler
e revisada pela Profª. Me. Rosemari Lorenz Martins.

segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Pesquisa - Construção de saberes para a prática docente






Alex Sandro Maggioni Spindler
Joseane Carina dos Santos
Janise Galle
Júlia Regina
Graziela Batista

Resumo:
O presente trabalho parte do objeto de investigação Construção de saberes para a prática docente e visa analisar e aplicar as melhores estratégias para fazer uso da linguagem cinematográfica em sala de aula, no projeto Ciclo de Cinema, desenvolvido por bolsistas do PIBID – Programa Institucional de Bolsa de Iniciação à Docência – do curso de Letras da Universidade Feevale. Para isso, foram estudados textos teóricos sobre o cinema e seu emprego nas aulas de língua portuguesa, a partir de estudos de Ismail Xavier, Tânia Pellegrini, Flávio Aguiar, Juracy Saraiva, Marinês Kunz e Lovani Volmer. Apropriados da teoria, o grupo selecionou os filmes para o desenvolvimento de planos de aula que, além de trabalhar a língua portuguesa de forma criativa e próxima à realidade dos alunos, também abordou questões relacionadas aos valores morais como ética, companheirismo e respeito, pois partiu do tema amizade, presente nos quatro filmes selecionados, o que contribuiu com questões pertinentes ao desenvolvimento do indivíduo e com a interpretação da linguagem visual e sonora, a expressão verbal e outros recursos utilizados, para que os alunos percebessem as diferentes linguagens empregadas em narrativas fílmicas. A metodologia da pesquisa parte das reflexões teóricas sobre cinema e sobre a prática em sala de aula. O resultado da pesquisa e da experiência prática é amplo, mas centra-se principalmente no conhecimento dos procedimentos técnico-narrativos da narrativa fílmica e seu estudo na sala de aula, espaço de aplicação e de experimentação proporcionado pelo PIBID. Os acadêmicos aprendem sobre outras linguagens e sobre a docência, ao passo que os alunos da escola em que ocorre o projeto têm a oportunidade de enriquecer-se culturalmente, aprimorando seu aprendizado. 

Palavras-Chave: PIBID; Cinema; Prática Docente; Iniciação à docência;

quarta-feira, 30 de novembro de 2011

Mural - Agora muro da Universidade Feevale tem visual poético

    Sábado foi um dia quente, mas de muita cor para alguns universitários no alto da Avenida Maurício Cardoso e eu era um deles. Depois de uma manhã de oficinas e integração, à tarde o muro da avenida, próximo ao Câmpus 1 da Feevale, foi pintado pelos alunos do Instituto de Ciências Humanas, Letras e Artes (ICHLA) para encerrar a Semana Acadêmica. 

Mas não apenas pintado e, sim, utilizado em prol da arte. Há nele agora inúmeros poemas meus, Alex Sandro Maggioni Spindler, bem como das minhas colegas Bethânia Maciel, Júlia Regina, Kaiana e, é claro, de Jéssica Luana Bueno dos Santos (minha namorada talentosa =D).



   Quem apoiou desde o início o projeto foi a diretora do ICHLA, professora Cristina Ennes da Silva, que acreditou que essa atividade aproximaria os estudantes e o espaço acadêmico. O calor de mais de 30 graus exigiu auxílio de guarda-sol, que coloriu o dia, ou não.

   Vale ressaltar que o interessante da proposta é que a mesma surgiu nos diretórios acadêmicos. Durante oficinas houve troca de experiências e de dicas. Um conhecimento que se formou em grupo, coletivo, por assim dizer.






terça-feira, 4 de outubro de 2011

Mural - Mundo Feevale e Foto Poema

    Mundo Feevale é o nome dado à mostra de profissões tematizada através da qual apresentam-se os cursos de formação superior oferecidos pela Feevale. Seu principal objetivo é subsidiar os futuros universitários na escolha por uma carreira, aí são apresentadas pelos bolsistas e professores atividades interativas como uma forma, estereotipada diria eu, de vivenciar alguma prática do curso, sem deixar de propiciar o tradicional contato dos alunos com professores e coordenadores.
  
     No estande do curso de Letras trechos de poemas foram manuscritos para o evento e, qualquer um, poderia ter sua foto com frases de escritores consagrados seleciondas por professores do curso. Para a minha felicidade, além de ter dois poemas selecionados, a Profª. Dr. Juracy Assmann Saraiva (foto acima) que é também pesquisadora da Universidade Feevale, escolheu um de meus poemas para a foto. Para quem não conhece, a mulher é uma das pesquisadoras mais importantes do mundo graças aos seus estudos em Machado de Assis. A seguir um pouco mais sobre ela, informações que retirei do Lattes da mesma.
     Coordenadora do Comitê Interdisciplinar da Fundação de Amparo à Pesquisa do Rio Grande do Sul, líder do Grupo de Pesquisa Linguagens e Manifestações Culturais e faz parte do grupo Relações intertextuais na obra de Machado de Assis, da Fundação Casa de Rui Barbosa. Suas pesquisas na área de Letras concentram-se na obra de Machado de Assis, na leitura e na metodologia do ensino de literatura. É coordenadora do Programa de leitura e escrita "Entre estrelas e letras", desenvolvido pela Secretaria Municipal de Educação de Morro Reuter e do Programa de Estímulo à Leitura e à Escrita nas séries finais do Ensino Fundamental, desenvolvido pela Secretaria Municipal de Educação e Esporte (SMEE) de Esteio. Em 2007, recebeu o Troféu Pena Libertária, relativo ao Prêmio Educação RS na Categoria profissional, pelo trabalho de formação de leitores e de estímulo às políticas públicas educacionais voltadas para a leitura e o Prêmio Paulo Freire - Destaque Esteio, pelo desenvolvimento de um programa de leitura em escola da rede municipal.Suas publicações mais recentes são O circuito das memórias (2009), obra sobre Machado de Assis, editada pela Edusp e Nankin, e Palavras, brinquedos e brincadeiras: cultura oral na escola (2010), proposta de exploração da tradição cultural da oralidade nas séries iniciais do ensino fundamental, editado pela Artmed. Atualmente, é membro do Colegiado Setorial do Livro, Leitura e Literatura do Conselho Nacional de Política Cultural do Ministério da Cultura. Vale a pena conferir alguns de seus livros e, se possível, assistir uma de suas aulas.
     Caso alguém não tenha conseguido ler... aí vai o poema:

A sala de aula é um rio. O professor é um pescador. Os alunos são peixes. A literatura é a isca.  
O professor me pesca.


(*A título de curiosidade: o referido poema foi dedicado a mesma em uma de suas aulas...)


Mais fotos clique aqui. 
   

quinta-feira, 15 de setembro de 2011

Pesquisas/Artigo - EXPLORANDO A ORALIDADE: RESSIGNIFICANDO A PRODUÇÃO TEXTUAL



Alex Sandro Maggioni Spindler
Camila Mariana Schuch
Jéssica Schmitz
Joseane Carina dos Santos
Júlia Regina dos Santos Cunha
Kauana Vanset
Kátia Beatriz Moller de Castro
Maristela Leila Bauer Zimmermann
Solange Catarina Schmitt Mentz

Eixo 2 - Relatos de experiências em oficinas e salas de aula
Universidade Feevale – Subprojeto de Letras

1.             Os primeiros passos
A partir de outubro de 2010, os bolsistas do PIBID Letras, da Universidade Feevale, atuaram no Ensino Médio, em três escolas da rede estadual: Escola 31 de Janeiro, em Campo Bom; Escola 8 de Setembro, em Estância Velha, e a Escola Borges de Medeiros, em Novo Hamburgo/RS. Inicialmente, os bolsistas ficaram um tanto retraídos, pois estavam mudando o ponto de vista – de alunos/acadêmicos para “professores”. Assim, foi necessário muito planejamento e muito estudo, para elaborar os planos de aula e ir ao encontro dos anseios dos alunos da escola.
Por meio de breve pesquisa, identificou-se as realidades social e escolar dos alunos. Com base nesses dados, criaram-se situações de aprendizagem em sala de aula, em que o aluno pudesse desenvolver as habilidades oral, escrita, de escuta e de leitura da língua materna, a fim de que tenha maiores chances de êxito em sua inserção social. Para que houvesse a identificação dos alunos com a proposta de trabalho dos bolsistas, aproximaram-se ao máximo as atividades desenvolvidas à realidade dos alunos. Com isso, observou-se que, quando o ensino é voltado para o uso e o contexto de aprendizagem, os alunos participam mais, pois encontram sentido na interpretação e na produção textual, seja escrita ou oral. A partir disso, este trabalho tem como objetivo o relato dessa experiência.
2.             Colocando o projeto em prática
O primeiro passo foi conhecer a escola, como a biblioteca, as salas de aula, laboratório de informática, o ginásio de esportes entre outros, além de observar o comportamento dos alunos em momentos de interação. Posteriormente, o primeiro encontro com os alunos teve como objetivo convidá-los a participarem das oficinas que seriam realizadas uma vez por semana no contra-turno escolar. Esse encontro, na Escola 31 de Janeiro, surpreendeu os bolsistas, pois compareceram quase cem participantes. Os professores interpretaram cenicamente diferentes crônicas, como, por exemplo, Grande Edgar, de Luís Fernando Verissimo. Logo após, foi realizada uma breve interpretação do texto, e, em seguida, os alunos puderam fazer sua primeira produção escrita no projeto. Essa produção textual foi analisada e serviu de base para o desenvolvimento das atividades posteriores.
O grupo de bolsistas dividiu-se para a realização de duas oficinas paralelas - Comunicação Social e Clube de Literatura -, para que os alunos pudessem escolher a área de seu maior interesse. Na oficina de Comunicação Social, inicialmente, o debate centrou-se na definição de comunicação social, além de ter sido combinado o desenvolvimento das aulas e a partir de quais meios de comunicação. O primeiro projeto foi desenvolvido sob o título O jornal na sala de aula, com o objetivo de analisar e compreender a organização do jornal impresso, considerando a importância e a acessibilidade desse meio, pois levar o jornal para a escola é trazer a realidade para as aulas e permitir que os alunos tenham consciência dos fatos, falem sobre eles, opinem e até desejem criar uma nova realidade para o mundo em que vivem. Para isso, foi estudado o gênero notícia, quando os alunos observaram as características e a estrutura do gênero e, posteriormente, produziram uma notícia a partir de manchetes bizarras. O resultado foi bastante positivo, pois os alunos produziram textos muito criativos e também participaram ativamente dos debates propostos contribuindo com desenvolvimento da atividade. Essas notícias bizarras foram corrigidas e postadas no blog do projeto (http://pibidletrasfeevale.blogspot.com).
Para observarem as características, as diferenças e as semelhanças entre gêneros jornalísticos, os alunos tiveram acesso a cinco jornais: Zero Hora, Diário Gaúcho, Jornal NH, O Sul e Folha de São Paulo. A turma foi separada em cinco grupos, e os jornais foram sendo trocados para que todos pudessem conhecê-los e analisá-los. Os alunos foram auxiliados em suas observações e colaboraram com o debate, expondo suas ideias. Em seguida, o foco foram as diferenças na linguagem jornalística e, para isso, compararam a mesma notícia nos cinco jornais. Após, receberam o texto Chapeuzinho Vermelho na imprensa – Diferentes maneiras de contar a mesma história, que exemplifica, de maneira divertida, como diferentes veículos de comunicação divulgam a mesma história.
A partir das observações dos alunos nas últimas oficinas, os educandos foram desafiados a produzir um gênero jornalístico, com o tema “Escola”, para a elaboração de um mural-jornal que ficaria exposto nas dependências da escola. Foram produzidos dois murais. O resultado dessa atividade foi bastante compensador, pois os alunos se empenharam na produção de seus textos, buscando informações para suas reportagens, tirando fotos para a coluna social ou para a coluna de moda da escola, produzindo charges, selecionando as melhores fofocas, recolhendo dicas de livros e de filmes... Os alunos se esforçaram muito e tiveram reconhecimento pelo seu trabalho, pois todos na escola tiveram a oportunidade de se informar sobre o que rola na escola.
A diferença entre o jornal impresso e telejornais e programas de entrevistas foram analisados a seguir, quando foram analisados aspectos como a postura, a linguagem, a vestimenta. Os alunos receberam, então, a tarefa de montar um jornal falado, atividade para a qual escolheram realizar um jornal no estilo do Jornal do Almoço, da RBS TV. Cada grupo ficou responsável por um assunto e o resultado desse trabalho foi filmado e editado pela TV Feevale.
As oficinas do Clube de Leitura enfocaram os gêneros crônica e conto, os quais foram abordados de maneira bastante diversa. Foram analisados textos dos autores Luís Fernando Verissimo, Edgar Allan Poe, Martha Medeiros, Stanislaw Ponte Preta, Davi Coimbra, Horácio Quiroga e Hans Christian Andersen, entre outros. Também sempre foi valorizada a produção de textos escritos e orais, observando a coesão e a coerência. Após a interpretação das crônicas os alunos debateram as questões apresentadas nos textos, sendo estimulados a expressar oralmente suas idéias, sempre respeitando o outro.
A análise textual também destacou a intertextualidade e a relação dos textos com o cotidiano dos alunos. Segundo Bahktin,
A orientação dialógica é naturalmente um fenômeno próprio a todo discurso. Trata-se da orientação natural de qualquer discurso vivo. Em todos os seus caminhos até o objeto, em todas as direções, o discurso se encontra no discurso de outrem e não pode deixar de participar, com ele, de uma interação viva e tensa (Bahktin, 1988, p. 88).
As dinâmicas de sensibilização e de interação foram igualmente uma constante nas oficinas e contribuíram não só para o bom relacionamento do grupo, mas também para a produção textual, havendo sempre uma boa aceitabilidade por parte dos alunos. Proporcionaram situações de desinibição, importantes para a atividade de leitura dramática das crônicas, quando interpretaram o sentido dos textos. Essa atividade também foi filmada e editada pela TV Feevale.
Ambas as oportunidades foram muito significativas tanto para os alunos da escola como para os bolsistas PIBID, sendo que todos estavam ansiosos e até nervosos com as filmagens. Após, o resultado foi avaliado pelos participantes, que puderam, assim, analisar seu desempenho nas diferentes situações de comunicação, refletindo sobre sua linguagem, postura, vestimenta, enfim, a adequação ao que se propunha.
Importante destacar ainda que, foram proporcionadas situações de aprendizagem em que o aluno pudesse desenvolver o adequado uso da língua materna, tanto na modalidade escrita quanto na oral. Nesse sentido, levando em consideração que o aluno é um indivíduo em interação com a sociedade, a teoria psicológica interacionista, de Lev Vygotsky, sugere que se situe “a transição da influência social fora do indivíduo” para a “influência social dentro do indivíduo”. Para o estudioso, “o caminho do objeto até a criança e desta até o objeto passa através de outra pessoa”. Portanto, o sujeito do conhecimento “não é apenas ativo, mas interativo”. (BRAGA, 2010, p. 25).
Cabe ressaltar ainda que o objetivo principal desse projeto é proporcionar aos alunos o conhecimento dos mais diversos gêneros textuais, com variados estilos, para que percebam o quanto a língua pode ser diversa. Assim, desenvolverem a habilidade oral do uso da língua, bem como a leitura, a escuta e a produção de textos, em diferentes situações de interação, a fim de que tenham maiores chances de êxito em sua inserção social.
3.      Considerações Finais
O PIBID permitiu o estreitamento entre as concepções teóricas da linguagem às situações comunicativas mais elaboradas que exigem o domínio de outros códigos, como o social. Constatou-se também que a oralidade é muitas vezes pouco valorizada ou até mesmo praticada de maneira insuficiente no ambiente escolar. O trabalho com as oficinas de Comunicação Social e Clube de Leitura permitiu o reconhecimento da importância da valorização da prática da oralidade em sala de aula. Através das oficinas realizadas, foi possível perceber aspectos importantes no desenvolvimento e crescimento dos alunos, que perceberam a importância das atividades, uma vez que fizeram sentido para eles. Além disso, perceberam a necessidade de se expressar oralmente com competência para sua melhor inserção social e melhoraram seu desempenho escolar, até porque houve melhora da autoestima.
Vale ressaltar, também, a importância do projeto para os bolsistas participantes, pois muitos não haviam tido, ainda, experiência em sala de aula. O resultado foi muito gratificante e valioso, a troca de mútuas experiências tem grande impacto no desenvolvimento dos bolsistas no mundo acadêmico, pois, com o projeto, puderam colocar em prática as teorias estudadas e, assim, valer-se dessas experiências para projetar-se de forma mais concreta para o futuro. Essa experiência permite o desenvolvimento de uma nova didática em sala de aula, que atenda, de fato, às necessidades do indivíduo, propiciando melhora na sua relação com a sociedade.

Referências
BAKHTIN, M. Estética da Criação Verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1988.
BRAGA, Elizabeth dos Santos. A constituição social do desenvolvimento. Revista Educação. História da Pedagogia. São Paulo: Ed. Segmento, Ago. 2010.

terça-feira, 13 de setembro de 2011

Pesquisas - COMO SER UM “ESCRITOR” PROFICIENTE?


Alex Sandro Maggioni Spindler¹
Profª. Me. Rosemari Lorenz Martins²
RESUMO
 
Como se constrói um bom texto? Que recursos são necessários? Como utilizá-los? Essas são perguntas recorrentes desde a Educação Básica e que dificilmente são respondidas.  Isso fica evidente analisando-se produções textuais de alunos do Lavili – Laboratório Virtual de Línguas – Português, cujos textos apresentam problemas de coesão e coerência. Percebe-se também, com base na análise dos textos, que grande parte dos alunos têm apenas referências vagas sobre o assunto, o que sugere uma abordagem ineficaz nas aulas de língua portuguesa. Em função disso, esta pesquisa, que permeia investigações relativas à produção textual, resultantes da constante preocupação do Lavili quanto ao desenvolvimento textual dos seus alunos, busca encontrar diferentes formas de esclarecer dúvidas sobre esse assunto, já que os alunos não sabem que tipos de recursos faltam nem como utilizá-los para qualificar seu texto. Para tanto, o Lavili reestruturará suas atividades com intuito de suprir essas deficiências, propondo diferentes exercícios, tanto em nível frasal quanto textual. Após a realização dessas atividades, solicitar-se-ão novas produções textuais aos alunos, que serão analisadas para verificar se os problemas anteriormente verificados foram sanados. É preciso informar que este é um projeto em andamento, logo ainda não apresenta resultados. A revisão bibliográfica realizada sobre o assunto, contudo, indica que atividades de coesão e coerência direcionadas contribuem para a qualificação da produção textual. Sendo assim, acredita-se que, para se tornar um escritor proficiente, é necessário, além de ter boas ideias, conhecer mecanismos de coesão e coerência textual.



¹Aluno do Curso de Letras Português/Inglês, Bolsista de Extensão do Lavili-Português. alexmaggioni@feevale.br
²Mestre em Ciências da Comunicação, professora do Curso de Letras na Universidade Feevale e coordenadora do Lavili-Português. rosel@feevale.br



PALAVRAS-CHAVE: Coerência. Coesão. Produção Textual.



ANTUNES, Irandé.  Lutar com palavras: coesão e coerência. São Paulo: Parábola
Editorial, 2005.
COSTA VAL, Maria da Graça. Redação e textualidade. São Paulo: Martins Fontes, 1991.
FAVERO, Leonor Lopes. Coesão e coerência textuais. São Paulo: Ática, 1991.
KOCH, Ingedore Grunfeld Wilaça. A inter-ação pela linguagem. São Paulo: Contex-to, 1992.


segunda-feira, 15 de agosto de 2011

Pesquisas - A importância do texto literário para a produção textual dos alunos do Lavili-Português

        Alex Sandro Maggioni Spindler ¹

          Na busca de referenciais teóricos que permeiam estudos de como melhor desenvolver a produção textual a partir de textos literários, apresenta-se esta pesquisa. Ela foi dividida em dois momentos específicos.  Primeiramente, visou a justificar a importância de estimular a leitura de textos literários, para ampliar os horizontes no que tange a ideias sobre o que escrever. Posteriormente, teve como objetivo verificar se a leitura de textos literários contribui também em termos de enriquecimentos linguísticos, uma vez que, na literatura, são buscados usos variados da língua. Com base nisso, foi feita uma análise de tarefas dos módulos do Lavili-Português. Para tanto, separaram-se as tarefas que tinham como texto base textos literários e textos não literários. Depois, verificaram-se os textos produzidos pelos alunos. A partir daí, concluiu-se que, nas atividades propostas que tinham como base textos literários, os alunos participantes tiveram mais êxito, tanto no que se refere a conteúdos mais interessantes e elaborados, quanto em relação a textos mais estruturados e linguisticamente com menos erros. Esta é uma pesquisa ainda em andamento.



¹ Aluno do Curso de Letras Português/Inglês, Bolsista de Extensão do Lavili-Português, Bolsista do PIBID, Escritor e Professor de Língua Inglesa alexmaggioni@feevale.br